Angelica Frey The Guardian Hν.Βασίλειο

Στην αρχή της έκρηξης της Explota, μιας ιταλο-ισπανικής μουσικής κωμωδίας που διαδραματίζεται τις τελευταίες ημέρες της δικτατορίας του Φράνκο, τη δεκαετία του 1970 στην Ισπανία, η Μαρία, υπάλληλος του αεροδρομίου, κάνει μια παράδοση σε ένα τηλεοπτικό στούντιο, όπου προσελκύει την προσοχή του Chimo, διευθυντή μιας ποικίλης εκπομπής.

Όταν η Μαρία του λέει ότι δεν είναι χορεύτρια, απαντά: «Καμία χορεύτρια με αίμα στις φλέβες της δεν μπορεί να αντισταθεί σε αυτόν τον ρυθμό» και την κάνει να ακούει bailo bailo, ένα τραγούδι επιτυχίας της Ιταλίδας ποπ σταρ Raffaella Carrà.

Αν η Σουηδία είχε τους Abba, η Ιταλία είχε την Carrà, η οποία πουλούσε εκατομμύρια δίσκους σε όλη την Ευρώπη. Η Μαρία δεν μπορεί να αντισταθεί στον Μπέιλο Μπέιλο μπέιλο και ο Τσίμο την προσλαμβάνει.

Τους άφησε όλους πίσω,

σε σκηνοθεσία Νάτσο Άλβαρεζ, αποτίει φόρο τιμής στις επιτυχίες της Κάρα, αλλά δεν είναι ταινία γι’ αυτήν. Αλλά αντικατοπτρίζει την αλλαγή στον τρόπο που σκεφτόμαστε για τις ρομαντικές σχέσεις, τη σεξουαλικότητα και την ψυχαγωγία σε μια καθολική χώρα. Ένα από τα κύρια πεδία μάχης στην κωμωδία είναι το ύψος που μπορεί να φτάσει στο κούνι των φούστες showgirl και πόσο ιλιγγιώδες μπορεί να είναι το ντεκολτέ πριν χρειαστεί να καλυφθείτε με ένα ψεύτικο λουλούδι.

Από τη δεκαετία του 1950 και μετά, η Carrà ήταν μια τριπλή έκπληξη, ικανή να τραγουδά, να χορεύει και να παίζει, η οποία είχε απαράμιλλη επιρροή στην ιταλική μουσική και τη λαϊκή κουλτούρα. Η Ιταλία είχε τραγουδιστές με πιο ολοκληρωμένη φωνή, η οποία συνδύαζε επέκταση και δραματική φλέβα: τη Μίνα, μια μέτζο-σοπράνο με δεξιοτεχνικό ταλέντο. Η Μίλβα, γνωστή ως «κοκκινομάλλα» για την πολιτική της συμπάθεια και την παχιά χαίτη, γιόρτασε για τις παραστάσεις της Bertolt Brecht και Kurt Weill. Πάτι Πράβο, ένα ανδρόγυνο contralto. Giuni Russo, ο οποίος εξάχνωσε την οπερατική τεχνική στην ποπ μουσική και είχε μια επέκταση πέντε οκτάβες. Ο Κάρα τους άφησε όλους πίσω.

Οι εφημερίδες το χαρακτήρισαν φαινόμενο διέλευσης.

Όταν, το 1968, η κουλτούρα της νεολαίας έγινε πιο πολιτικοποιημένη και οι συνάδελφοί της συγκεντρώθηκαν για να διαδηλώσουν, η Carrà πήγε στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου για ένα μήνα, κάθε βράδυ, παρακολουθούσε το μιούζικαλ Hair.  Επέστρεψε σπίτι πεπεισμένη ότι η ψυχαγωγία στην Ιταλία χρειαζόταν ένα τράνταγμα. «Ήταν το πρώτο pop icon, αλλά οι νοικοκυρές πάντα την αγαπούσαν. Επανάσταση στην τηλεοπτική ψυχαγωγία», έγραψε η δημοσιογράφος Άννα Μαρία Σκαλίσι το 2008. Το 1974 ο Carrà δήλωσε: «Δεν εμπνέομαι από κανέναν».

Η σκηνή του μεταδόθηκε από ιταλικό βαριετέ, που αποτελούνται από τραγούδια και μπαλέτα εμπνευσμένα από το Μπρόντγουεϊ. Έγινε διάσημη κατά τη διάρκεια της έκδοσης του 1970 του βαριετέ Canzonissima, του οποίου ηγήθηκε μαζί με άλλους, στην οποία τα τραγούδια της συνδέονταν με ρυθμούς χορευτικούς. Στις αρχικές πιστώσεις τραγούδησε και χόρεψε στις σημειώσεις mia musica, παρόμοιa με μια φανφάρα, φορώντας ένα κοντό τοπ. Ήταν η πρώτη φορά που κάποιος τόλμησε να δείξει τον αφαλό του στη δημόσια τηλεόραση. Το Βατικανό και οι πιο συντηρητικοί ηγέτες της Rai, όπου προβλήθηκε η Canzonissima, σοκαρίστηκαν. Ο τηλεοπτικός οικοδεσπότης Μαουρίτσιο Κοστάνζο την αποκάλεσε «βασίλισσα των αποκαλούμενων». Αυτό δεν την εμπόδισε να παίξει την επόμενη χρονιά, όταν, μαζί με τον χορευτή Enzo Paolo Turchi, έπαιξε στο Tuca tuca tuca: ένας χορός στον οποίο οι καλλιτέχνες αγγίζουν ο ένας τον άλλον σε διαφορετικά μέρη του σώματος, καθώς το τραγούδι εξελίσσεται. Το τραγούδι είναι αξιοσημείωτο για τον τρόπο που επιμένει στον ενεργό ρόλο των γυναικών. «Σε θέλω», τραγουδάει η Καρά. Και προσθέτει, «Το επινόησα».

Το κοινό χάρηκε που είδε χορογραφία που δεν απαιτούσε υπερβολική προετοιμασία, αλλά οι λογοκριτές διέκοψαν αυτή τη ρουτίνα μετά την τρίτη παράσταση. Για να σώσει την κατάσταση ήταν ο Alberto Sordi, ο οποίος για τη συμμετοχή του στην Canzonissima επανέφερε το μπαλέτο, ενισχύοντας έτσι την επιτυχία του στα μάτια του ευρέος κοινού. Ωστόσο, οι εφημερίδες χαρακτήρισαν την Carrà ένα περαστικό φαινόμενο και το σύγκριναν με «σαμπάνια που έμεινε χωρίς φελλό».

Παίρνοντας την πρωτοβουλία

Αντ αυτού, η αναβίωση της Carrà δεν θα σταματούσε. Φορούσε πρωτο-glam overs και outs με ανοίγματα, κάπες, τεχνητά διαμάντια, φτερά ενωμένα με ένα κράνος μαλλιών μπροστά από το οποίο χλωμιάζει η εμφάνιση της Anna Wintour. Αλλά αυτό που την έκανε να ξεχωρίζει από άλλους καλλιτέχνες ικανούς να τραγουδούν, να χορεύουν και να παίζουν ήταν το γεγονός ότι φαινόταν αισθησιακή χωρίς να είναι ένα ανέφικτο μοντέλο. Δίδαξε στις γυναίκες ότι η ανάληψη της πρωτοβουλίας στην κρεβατοκάμαρα δεν ήταν εξωφρενική, ότι ήταν εντάξει να χάσει το μυαλό του για έναν ομοφυλόφιλο και ότι δεν είναι όλες οι σχέσεις ακριβώς υγιείς.

Το 1976 τραγούδησε το πιο διεθνώς επιτυχημένο τραγούδι της, (a far l’amore comincia tu) , (Ξεκίνα εσύ τον έρωτα) μια υποκίνηση προς τις γυναίκες να κάνουν τους εραστές τους να καταλάβουν τι ήθελαν να κάνουν στο κρεβάτι. Η εκδοχή της Carrà εμφανίζεται σε ένα επεισόδιο της τηλεοπτικής σειράς Doctor Who,αλλά και ο Jep Gambardella, ο πρωταγωνιστής της ταινίας Η Μεγάλη Ομορφιά του Paolo Sorrentino, χορεύει στις νότες ενός ξέφρενου remix του τραγουδιού στο πάρτι γενεθλίων του.

Περιέργως, ξεκινά το A fare lamore comincia tu που ξεκίνησες στην αγορά μαζί με το Forte forte, ένα τραγούδι που περιείχε ένα αντίθετο μήνυμα: την ευχαρίστηση να είσαι υποτακτικός σε μια σχέση γεμάτη βάναυσο σεξ. Για τhν Carrà η ευχαρίστηση θα μπορούσε να προέλθει από την ανάληψη της πρωτοβουλίας αλλά και από την καθοδήγηση. Επίσης το 1976 ήταν μια μεγάλη επιτυχία στην Ισπανία. Ο δικτάτορας Φράνκο είχε μόλις πεθάνει και ηγήθηκε της La hora de Raffaella, τραγουδώντας και χορεύοντας όπως έκανε στην Ιταλία. «Ήμουν τυχερή, η εκπομπή μου προβλήθηκε αμέσως μετά από ποδοσφαιρικούς αγώνες μεγάλης απήχησης, όπως το Ρεάλ Μαδρίτης-Μπαρτσελόνα, αυτό συνέβαλε στην επιτυχία μου», δήλωσε στην Corriere della Sera το 2018. Η επιρροή της στην ισπανική ποπ κουλτούρα ήταν τέτοια που το 2018 ο βασιλιάς της Ισπανίας την έκανε κυρία στο όρντεν του mérito civil αποκαλώντας την «εικόνα της ελευθερίας».

Η επιστροφή της στην Ιταλία το 1978 συνοδεύτηκε από μια σειρά νέων καλλιτεχνικών ευκαιριών: η έγχρωμη τηλεόραση είχε φτάσει και η Carrà επιλέχθηκε ως η οικοδέσποινα της επιθεώρησης Ma che sera.  Το εναρκτήριο τραγούδι Happy Birthday έγινε ένας ύμνος στο σεξ και τη σεξουαλικότητα. Το κείμενο λέει: «Αλλά γυρίζοντας τη γη μου έπεισα τον εαυτό μου ότι / δεν υπάρχει μίσος δεν υπάρχει πόλεμος όταν υπάρχει αγάπη στο κρεβάτι». Σε ένα απόσπασμα τραγουδάει πόσο όμορφο είναι να κάνεις έρωτα από την Τεργέστη και κάτω.

Σε μια άλλη από τις χλευασμούς της στο Ma εκείνο το βράδυ,η Carrà φόρεσε ένα σέξι φόρεμα καλόγριας και τραγούδησε με ένα μήλο κατά τη διάρκεια ενός μοντάζ των πιο επιτυχημένων τραγουδιών των Beatles, και οι χορευτές σκούζουν από κάτω της: όλη η ακολουθία είναι ένα παραισθησιογόνο αριστούργημα πρωτοποριακών ειδικών εφέ. Κατά τη διάρκεια της παράστασης τραγούδησε για πρώτη φορά το disco music single της, Luca, στο οποίο αφηγείται τη θλίψη της μετά από μια απογοήτευση με ένα «ξανθό αγόρι», το οποίο ωστόσο την πρόδωσε με ένα άλλο ξανθό αγόρι, και από τοτε δεν την ξαναείδαν ποτέ.

Βασίλισσα της Νότιας Αμερικής
«Έβγαινα μόνο με γκέι. Όταν έσβηνα το φως στο δωμάτιο, δεν προσπαθούσα να κάνω σου κάνω τέστ , είπε στην Corriere della Sera το 2017, υπενθυμίζοντας τα νεανικά της χρόνια. Μιλώντας για την ομοφυλοφιλία με τόσο ωμό και ελαφρύ τρόπο ήταν ασυνήθιστο σε μια καθολική, καταπιεσμένη και πουριτανική χώρα όπως η Ιταλία, και δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η Carrà έχει γίνει μια διεθνής γκέι εικόνα, τόσο πολύ που έλαβε το βραβείο World Pride 2017 στη Μαδρίτη. Δώδεκα ημέρες μετά το πρώτο επεισόδιο του Ma che sera, στις 16 Μαρτίου1978, οι Ερυθρές Ταξιαρχίες απήγαγαν και στη συνέχεια σκότωσαν τον Ιταλό πρωθυπουργό Aldo Moro. Η Καρά προσπάθησε να αναστείλει τη μετάδοση, αλλά το αίτημά της δεν έγινε δεκτό επειδή το πρόγραμμα είχε περισσότερους από είκοσι εκατομμύρια θεατές. Το επόμενο έτος, το 1979, έφυγε από την Ιταλία. «Ντρεπόμουν τόσο πολύ που δεν επέστρεψα για μεγάλο χρονικό διάστημα», εξήγησε το 1999.

Έγινε ποπ σταρ και ηθοποιός στη Νότια Αμερική, πριν επιστρέψει στην Ευρώπη, όπου από τη δεκαετία του 1980 έχει αναλάβει έναν πιο ήρεμο ρόλο ως παρουσιάστρια talk show, κάτι που συνεχιζε να κάνει μέχρι  και τα  77 της. «Πιο χειροκροτημένη από τον Περτίνι, πιο ακριβοπληρωμένη από τον Michel Platini, πιο θαυματουργή από τον πατέρα Pio», περιέγραψε το 1984 η εβδομαδιαία L’Espresso.

Σήμερα είμαστε περιτριγυρισμένοι από σεξουαλικά  τραγούδια και η προσέλκυση της ευχαρίστησης του σεξ φαίνεται αρκετά προφανής. Αλλά η Carrà ήταν ένας πρωτοπόρος που βοήθησε τους ανθρώπους να ζήσουν  την ικανοποίηση, χρησιμοποιώντας ρυθμούς που κανένα άτομο με αίμα στις φλέβες του δεν μπορεί να αντισταθεί.